2024-04-06 11:28

狼来了,拯救牲畜和它们的捕食者

Aliki Buhayer-Mach用一支强大的火炬,将附近的山顶瞬间浸透在光线中,努力观察是否有狼潜伏在阴影中。

这位57岁的生物学家知道,如果这只食肉动物穿过环绕在瑞士阿尔卑斯山高海拔牧场上的电线,“那将是一场大屠杀”。

她和她60岁的丈夫弗朗索瓦·马赫-布哈耶(Francois Mach-Buhayer)是瑞士著名的心脏病专家,他们在意大利边境附近的偏远山区安顿下来,晚上照看大约480只羊吃草。

这对不太可能是牧民的夫妇是今年夏天几百名志愿者中的一员,OPPAL是一家瑞士非政府组织,旨在寻找一种保护狼的新方法,帮助将它们从放牧的牲畜中赶走。

“我们的目标是,到夏季结束时,牲畜还活着……OPPAL主任Jeremie Moulin告诉法新社。

三年前,他与人共同创立了该组织,以帮助促进和改善野生动物与人类活动之间的共存,当时狼的数量不断增加,人们对狼的情绪高涨。

“我认为这个项目有助于促进对话,”穆林说。

狼在一个多世纪前灭绝后,最近几十年开始回到瑞士,就像其他几个欧洲国家一样。

自2012年在这个富裕的阿尔卑斯国家发现第一批狼群以来,到今年年初,狼群的数量已经增加到24只左右,其中约有250只狼。

自然保护组织对这种回归表示欢迎,认为这是生态系统更健康、更多样化的标志。

但饲养者和牧民谴责了对牲畜袭击的激增,仅去年一年,瑞士就有1480头家畜被狼杀死。

作为回应,瑞士当局上月放宽了捕猎受保护物种的规定。瑞士当局曾在2022年批准捕杀24只狼,并对四群狼进行监管。

随着狼袭击牲畜的新闻占据了夏季的头条新闻,瑞士农民联盟(Swiss Farmers' Union)敦促政府发放更多的狩猎许可证,以利用这一宽松的条例。

报告称:“仅靠护林员是不足以控制成倍增长的狼数量,并将其减少到一个可控的密度。”

穆林说,他理解农民的沮丧。

“对他们来说,狼显然代表着大量的额外工作量,”他说,并补充说OPPAL旨在帮助更广泛的人群对挑战敏感,同时也提供一些缓解。

今年夏天,多达400名志愿者将参加OPPAL的监测项目,他们将在山区牧场露宿,监视放牧的羊群和小牛。

阿利奇和弗朗索瓦从一开始就加入了这个团队,现在每年夏天都会在不同的地方进行为期五天的训练。

“这是我们的度假时间,”弗朗索瓦环顾着这个荒凉的地方说,他从日内瓦驱车四小时,在一条陡峭的岩石小道上徒步了近两个小时才到达这里。

在海拔2200米(7200英尺)的地方,随着太阳落山,气温迅速下降。

这对夫妇用一块防水布搭建了一个瞭望台,上面配备了露营椅、保温毯和丙烷咖啡机,可以让他们度过夜晚。

他们还搭起了一个小帐篷,理论上一个人可以在那里休息,另一个人在那里看守,但他们承认他们很少使用它。

在整个寒冷的夜晚,他们每隔15分钟轮流用热红外双筒望远镜扫描一次地平线,寻找动物向羊群移动的迹象,羊群的铃铛在黑暗中轻轻地敲响。

“你必须经常看,而且要看得清楚,”阿利奇说,“因为狼能在黑暗中看到我们,知道什么时候该试试运气。当它移动时,它移动得非常快。”

为了吓跑狼,“你自己不可能那么害怕,”弗朗索瓦说,他解释了两天前的晚上他和阿利奇是如何在几个小时内驱赶了三次狼的。

“这需要两个人,”他说。“一个拿着望远镜盯着狼,另一个拿着火把跑向野兽……还有口哨”。

他说,这是一项运动,在黑暗中向山坡奔跑,在岩石和鼹鼠丘上绊倒。“但它很神奇。”

莫林说,OPPAL志愿者平均每20个晚上就会驱赶一次狼,去年登记在案的这样的活动有32次。

Shepherd Mathis von Siebenthal对这一努力表示赞赏。

“这帮了我很大的忙,”他把羊群交给阿利奇和弗朗索瓦过夜后说。

“如果OPPAL不在这里,我将永远……这位36岁的德国人说,他的脸晒得黝黑,饱经风霜。

“这样,我就可以睡觉了。”

在流星雨下度过了一个漫长、寒冷、平静的夜晚后,阿丽琪说她希望能在一公里外的山区避难所休息一下。

“最后两个小时是最糟糕的,”她睡眼惺忪地说。

“在凌晨4点到6点之间,我们梦到的只有早晨、咖啡和睡眠。”